Le prix du gouverneur général pour la traduction du français vers l’anglais a été attribué à Jessica Moore pour UIESH, SOMEWHERE (trad. de UIESH :
Le directeur de l’Observatoire de la traduction autochtone, René Lemieux, a répondu aux questions d’un journaliste de Montréal Campus à propos de la traduction littéraire
Participation du directeur de l’Observatoire de la traduction autochtone, René Lemieux, au colloque « Démocratie en performance » qui se tiendra les 3 et 4
Nouvelle exposition sur l’anicinabemowin au Musée de la civilisation. Pour en savoir plus. Photo : Musée de la civilisation/ © Marie-Josée Marcotte
Participation du directeur de l’Observatoire de la traduction autochtone, René Lemieux, au colloque « Repenser l’Altérité et l’Identité : Lire, Enseigner, Traduire » qui se
Invitation à la projection gratuite de «Anangong Miigaading», un classique doublé en anishinaabemowin. —- 𝗚𝗶-𝗴𝗮-𝗺𝗶𝗶𝗻𝗶𝗴𝗼𝗼𝘄𝗶𝘇 𝗠𝗮𝗺𝗮𝗮𝗻𝗱𝗮𝗮𝘄𝗶𝘇𝗶𝘄𝗶𝗻! (𝘘𝘶𝘦 𝘭𝘢 𝘍𝘰𝘳𝘤𝘦 𝘴𝘰𝘪𝘵 𝘢𝘷𝘦𝘤 𝘵𝘰𝘪!) Star Wars revient
L’ATTLC / LTAC publie un rapport intitulé «La traduction littéraire de, vers et entre langues autochtones au Québec» signé par sa vice-présidente pour le Québec,
Nos félicitations à Ana Kancepolsky Teichmann pour l’obtention du prix Vinay-et-Darbelnet 2024 pour son article intitulé « « De sur a norte » : traduire la posture
Yvette Mollen parle de son projet de traduction du Petit Prince de Saint-Exupéry en innu-aimun, dans un article de Radio-Canada signé par Ismaël Houdassine. Extrait:
Dans La Presse du 20 juillet, un entretien de Louise Leduc avec la professeure d’innu-aimun Yvette Mollen, où elle parle un peu de traduction. —
