Megan Lukaniec a prononcé le 2 février dernier une conférence intitulée « Ceci est par où nous commençons » ou Khondae’ etikwakontahkwa’ où elle a parlé des efforts de la revitalisation de la langue wendat à Wendake et de la reconstruction de sa langue à partir de la documentation d’archives, notamment grâce aux manuscrits des Jésuites des 17e et 18e siècles.
—
« La langue, dit-elle, fait partie d’un processus de réappropriation de qui on est comme huron-wendat, c’est un processus de renouvellement communautaire. On l’a vu dans les premiers cours donnés en 2010. Des gens sont venus en famille. Il y avait vraiment un sentiment familial. Je pense aussi que c’est un processus de guérison. Beaucoup de bagage vient avec ce réapprentissage. Ce n’est pas facile de réapprendre sa langue ancestrale. C’est un processus de décolonisation, un processus émotionnel. » -Megan Lukaniec
Photo : Université Laval / Catherine D’Amours ©
